You could try wrapping the bottom edge of the cardboard with some sort of strong tape to deter them from chewing it. I might try duct tape but if she tries chewing the duct tape, I would remove it immediately because the strings in duct tape could cause some problems. If she's still going at it even covered with tape, you might need to find a more chew-proof material for their playpen walls. I've never had luck with using cardboard as a barrier.